This is the official near-realtime blog of the Association of Ontario Health Centres' 2010 Annual Conference - Health Equity: Pushing the Boundaries. Please watch this space as the conference unfolds for interviews, pictures, videos and updates.

Ceci est le blogue officiel à presque temps réel de la conférence annuelle 2010 de l'Association des centres de sante de l'Ontario - L'équité en sante : repousser les limites. S.v.p. suivez ce site pendant que la conférence déroule pour visionner des entrevues, des photos, vidéos et des mises à jour. Il y aura aussi quelques entrées en français, comme ça, s.v.p. visionnez le blogue au complet pour les trouver.